Un agent immobilier détient une carte professionnelle et peut exercer en son propre nom. Le mandataire immobilier, quant à lui, est un indépendant inscrit au RSAC qui agit pour le compte d’un titulaire de cette carte, avec une attestation d’habilitation. Il ne peut donc pas utiliser le titre d’« agent immobilier ».